Europa » HSV gegen EA Guingamp aus Frankreich

HSV gegen EA Guingamp aus Frankreich

7. August 2009, 14:04 Uhr

Der HSV trifft in der Qualifikations-Runde der neuen Europa League auf den französischen Vertreter EA Guingamp. Das ergab die Auslosung in Nyon.

Nyon/Hamburg.
Ein unbekanntes Team wird die nächste Hürde für die Mannen von Trainer Bruno Labbadia. Der Hamburger SV muss gegen EA Guingamp ran. Zunächst am 20. August auswärts in der Bretagne, das Rückspiel am 27. August findet dann im Volkspark statt. Kann der HSV Guingamp bezwingen, ziehen sie in die Gruppenphase der Europa League ein.
Bruno Labbadia ist nicht wichtig, gegen wen der HSV bestehen muss: "Klar ist, dass wir unbedingt in die Gruppenphase wollen und dafür müssen wir diese Hürde nehmen. Aber wir sind gewarnt, immerhin hat Guingamp im letzten Jahr den französischen Pokal gewonnen."
Erstmals wird dann in der Gruppenphase der neuen Europa League in zwölf Gruppen mit vier Teams gespielt. Die Spiele werden zentral vermarktet, Sat.1 hat sich die Fernsehrechte gesichert.
Der 1912 gegründete Verein spielt nur in der zweiten französischen Liga, hat sich aber als Pokalsieger für die Play-off-Runde der Europaliga qualifiziert. Im Finale bezwang die Mannschaft den ebenfalls bretonischen Erstligisten Stade Rennes mit 2:1. Die Liga schloss das Team von Trainer Victor Zvunka allerdings nur auf Platz 13 ab.
"Guingamp ist ein kleiner französischer Traditionsverein, den schon Spieler wie Florent Malouda und Didier Drogba als Sprungbrett genutzt haben", sagte Guy Demel, der selbst in Frankreich das Fußballspielen erlernt hat, über den Klub aus der 8000-Einwohner-Kleinstadt aus der Bretagne. Das Stadion der Franzosen, das "Stade du Roudourou", fasst 18.700 Zuschauer.

Quelle: Hamburger Abendblatt

Also das fetzt doch mal ein Gegner aus Frankreich, die ben zwar den Pokal gewonnen aber ich vermute das sie keine große Hürde sein werden. Fest steht sie werden sich nicht so schnell ergeben und werden bestimmt dafür kämpfen gegen Hamburg e Spiel hinzulegen, also könnte es doch hoffentlich auch ein bisschen Spannend werden....

Der HSV in der Europa League

Nummer zwölf hält - auf Hesl kommt es an

Von Kai Schiller 20. August 2009, 06:00 Uhr

Heute (18.45 Uhr/live im DSF) tritt der HSV bei EA Guingamp an. Ersatztorhüter Hesl spielt für den an der Ferse verletzten Rost.

Guingamp.

Für einen Anflug von gestiegener Nervosität fühlt sich der gerade mal 23 Jahre alte Wolfgang Hesl einfach zu alt. "Ich freue mich auf das Spiel gegen Guingamp. Aber es gibt für mich jetzt keinen Grund, gewisse Dinge anders zu machen", gibt der Hamburger nach dem gestrigen Abschlusstraining im Stade du Roudourou zu Protokoll. Dabei könnte man ihm gar nicht böse sein, würde er wenigstens un petit peu nervös sein - ein kleines bisschen zumindest. Schließlich sind "gewisse Dinge" beim heutigen Europa-League-Qualifikationshinspiel gegen den französischen Zweitligisten EA Guingamp für Hamburgs Nummer zwölf dann doch grundlegend verschieden. Denn anders als sonst wird Hesl nicht auf der Bank Platz nehmen, sondern den an der Ferse verletzten Frank Rost im Tor ersetzen. "Dafür bin ich ja nun mal da", sagt der Kurzzeit-Stammtorhüter lapidar. So einfach ist das.
Ganz so einfach ist es dann aber doch nicht. Schließlich ist es keine zwei Monate her, da schien die Karriere des 1,85 Meter großen Keepers, der am Gymnasium Heidberg sein Abitur machte, beim HSV beendet zu sein, bevor sie so richtig begonnen hatte. Während Ex-Trainer Huub Stevens dem Torwarttalent, der als 17-Jähriger vom FC Amberg in die A-Jugend des HSV gewechselt war, zumindest 16 Minuten Bundesligaluft am letzten Spieltag der Saison 2007/08 gegen den Karlsruher SC gönnte, schien Nachfolger Martin Jol nur begrenzt Vertrauen in Hesls Dienste zu haben. Kein Wunder also, dass der gelernte Mittelfeldspieler im Sommer die Anfragen potenzieller Interessenten sichtete. Klubs aus Österreich und der Schweiz sollen angefragt haben, auch Antwerpen zeigte Interesse.
Erst als Bruno Labbadia Vorgänger Jol ablöste, stiegen auch Hesls HSV-Aktien wieder deutlich an. "Ich habe vollstes Vertrauen in ihn. Er soll einfach wie sonst auch im Training auftreten", sagte Labbadia nach der gestrigen Ankunft im Hotel Pomme d'Or. Schließlich habe "Wolle" ja bereits beim T-Home-Cup auf Schalke gegen Stuttgart und Bayern München und vor zwei Wochen gegen den FC Randers als zuverlässiger Rost-Vertreter überzeugt. Die Gedankenspiele, in diesem Sommer eine neue Nummer zwei zu verpflichten, sind deswegen auch längst vom Tisch. "Wolfgang soll sich auf die Partie freuen. Er ist ein mitspielender Torhüter, den man auch anspielen kann", sagte Labbadia, der, abgesehen von Rost, gegen Guingamp keine weiteren Ausfälle zu beklagen hat.
Hesls Vater Wolfgang, der seinen Junior in der Jugend selbst trainiert hatte, wird die zweite Europapokalpartie seines Sohns in der oberpfälzischen Heimat jedenfalls ganz genau im Fernsehen verfolgen. Möglich ist das, weil sich das Deutsche Sport Fernsehen (DSF) gestern in letzter Minute mit dem französischen Sender Canal plus auf eine Übernahme des Sendesignals einigte. Nachdem Rechte-Inhaber Sportfive und das DSF sich zunächst nicht auf einen Preis verständigen konnten und der HSV bereits eine Übertragung im Internet auf der klubeigenen Homepage vorbereitete, gab es am gestrigen Abend doch noch eine Übereinkunft - und damit das Aus für das Internet-TV. "Wir hatten auf diese Entscheidung leider keinen Einfluss, sondern sind an die Verträge gebunden. Aber die Fans werden sich sicherlich über die TV-Übertragung freuen", sagte HSV-Vorstand Katja Kraus. Wolfgang Hesl senior mit Sicherheit.

EA Guingamp : Trévisan - Deroff, Koné, Colleau, Felipe - Djoman, Diallo, Mathis - El-Jadeyaoui, Grax, Giresse.

HSV: Hesl - Demel, Boateng, Mathijsen, Aogo - Jarolim, Zé Roberto - Trochowski, Elia - Petric, Guerrero.

Schiedsrichter: Marcin Borski (Polen).

Quelle: Hamburger Abendblatt

EA Guingamp vs. Hamburger SV 1:5

Starker HSV kann schon für die Gruppenphase planen


Mit drei Treffern war HSV-Stürmer Mladen Petric beim 5:1-Auswärtssieg in Guingamp der überragende Mann in einer überzeugenden HSV-Elf.
Guingamp .
Ratzfatz in die Gruppenphase: Der Hamburger SV hat mit einem erneuten Blitzstart und einem 5:1 (3:0)-Erfolg beim überforderten französischen Pokalsieger EA Guingamp schon nach dem Hinspiel in der Bretagne die lukrative Gruppenphase der Europa League praktisch erreicht. Paolo Guerrero (7.) und zweimal Mladen Petric (11./26.) hatten vor der Pause eine schnelle 3:0-Führung herausgeschossen. Der eingewechselte Neuzugang Marcus Berg (50.) und erneut Petric (86.) erhöhten in der zweiten Halbzeit. Zwei Minuten vor dem Ende fabrizierte HSV-Torhüter Wolfgang Hesl, der den verletzten Stammkeeper Frank Rost bis dahin sehr gut vertrat, noch ein Eigentor.
Das Rückspiel am kommenden Donnerstag 27.08.2009 (20.45 Uhr/live im ZDF) wird durch den höchsten Europacup-Sieg seit fast 20 Jahren ebenso bedeutungslos werden wie die zweite Partie in der zweiten Quali-Runde gegen den FC Randers, das der HSV mit einer B-Mannschaft nach einem 4:0 in Dänemark mit 0:1 verlor. Durch den Vorstoß in die Gruppenspiele würde der Verein eine Million Prämie von der UEFA einnehmen, dazu kommen durch drei garantierte Heimspiele etwa weitere zwei Millionen Euro.
«Wir wussten, welche Bedeutung diese Partien in der Play-Off-Phase für den Klub haben», sagte Trainer Bruno Labbadia. Ganz im Hinterkopf träumen die Hanseaten sogar schon vom Finale, das am 12. Mai in ihrem Stadion ausgetragen wird.
Die Hamburger begannen die Partie vor etwa 12.000 Zuschauern in der bretonischen Kleinstadt entsprechend voll konzentriert. Labbadia bot auch exakt dieselbe Formation auf, die bereits am Samstag in der Bundesliga nach 13 Minuten mit 3:1 gegen Borussia Dortmund geführt hatte.
Von Beginn an zeigte sich der Klassenunterschied gegenüber dem Siebten der zweiten französischen Liga. Schon in der zweiten Minute hätten sich die Franzosen bei einem Trikotzupfer gegen den durchgebrochenen Eljero Elia über eine Rote Karte nicht beklagen können. Fünf Minuten später ließ der Niederländer seinen Gegenspieler auf der linken Außenbahn, Yves Deroff, wie einen Anfänger stehen; seinen Pass konnte Torwart Stephane Trevison nicht kontrollieren und Guerreo staubte ab.
Danach war der Widerstand der Gastgeber gebrochen. Die Norddeutschen kombinierten munter weiter und kamen fast folgerichtig zu den Toren von Petric, der zunächst aus 20 Metern unter die Latte traf und anschließend eine Flanke von Guerrero mit dem Kopf verwandelte. Ersatztorwart Hesl, der für den an der Ferse verletzten Frank Rost zwischen den Pfosten stand, wurde lediglich einmal in der 12. Minute bei einem harmlosen Fernschuss von Alharbi El Jadeyaoui geprüft.
Nach der Pause konnten es die Hamburger etwas gemächlicher angehen lassen und schonten bereits einige Stammkräfte mit Blick auf das Bundesliga-Spitzenspiel am Sonntag (17.30 Uhr/live bei Sky und Liga total) beim deutschen Meister VfL Wolfsburg. Dennoch war der Erfolg nie gefährdet, auch wenn Hesl nun ein paar Mal sein Können zeigen musste. Dies tat er mehrfach, ehe ihm das Eigentor unterlief.
Petric und Guerreo waren die besten Spieler bei den überzeugenden Hamburgern, bei den Franzosen konnte allein El Jadeyahoui gefallen. (sid/nk)

Quelle: Hamburger Abendblatt

HSV mit 5:1-Gala

Hamburg (dpa) –

Hamburger SV und Werder Bremen mit souveränen Siegen, Hertha BSC mit Auswärtsniederlage:
Nach der 5:1-Gala im Hinspiel der vierten Qualifikationsrunde beim französischen Zweitligisten EA Guingamp kann der in der Fußball-Europa-League ebenso einen Platz für die lukrative Gruppenphase buchen wie die Bremer, die einen 6:3-Heimsieg mit ärgerlichen Gegentreffern gegen FK Aktobe aus Kasachstan landeten. Die Berliner benötigen nach dem 1:2 bei Bröndby Kopenhagen im Rückspiel nächste Woche unbedingt einen Sieg.
Der ließ auch ohne den verletzten Stammtorwart Frank Rost nichts anbrennen. Mit Toren von Paolo Guerrero (7.), Mladen Petric (11./26./86.) und Marcus Berg (51.) feierte der überlegene Bundesligist gegen den Pokalsieger aus der Bretagne einen klaren Sieg. Den Gegentreffer der Franzosen (88.) verschuldete -Keeper Wolfgang Hesl. In der Schlussphase der einseitigen Partie konnten die Hanseaten sogar einen Gang zurückschalten, um sich für das Topspiel am Sonntag beim VfL Wolfsburg zu schonen. Mit schnellem Angriffs- Fußball, dem die Bretonen wenig entgegenzusetzen tten, erwischte der einen Blitzstart.

Quelle: newsclick.de

Lockeres 3:1 - Gemütlicher Abend für den HSV[/size]
27. August 2009, 20:28 Uhr


[size=150]Nach dem 5:1 im Hinspiel ging der HSV entspannt in das Rückspiel gegen die Franzosen EA

Guingamp.
Der Sieg war nie in Gefahr.
Vier Tage nach der 4:2-Gala bei Meister VfL Wolfsburg hat Fußball-Bundesligist Hamburger SV die Pflichtaufgabe in der Europa League souverän gelöst. Mit einer B-Elf gewannen die Hanseaten eine Woche nach dem 5:1-Sieg im Play-off-Hinspiel bei EA Guingamp am Donnerstagabend gegen den französischen Pokalsieger klar mit 3:1 (1:0) und erreichten dadurch die Gruppenphase. Die Zugänge Robert Tesche (42. und 51.) und Marcus Berg (47.) trafen für den HSV. Das Tor für Guingamp erzielte Lionel Mathis (90.).
«Es ist nicht selbstverständlich, dass man nach so einem Hinspiel-Ergebnis so viele Menschen ins Stadion kommen. Und ich denke, sie sind nach anfänglichen Schwierigkeiten entlohnt worden», sagte Trainer Bruno Labbadia, der sich mit der Mannschaft bei den Fans in der Kurve bedankte: «Es ist schön, dass wir im Moment ganz gut spielen. Aber wir können das ganz gut einordnen.»
Der Bundesligazweite kam vor 25.798 Zuschauern in seiner spärlich gefüllten Arena nur schleppend in die Partie. Trainer Bruno Labbadia hatte nach dem hohen Sieg im Hinspiel vor einer Woche erwartungsgemäß auf seine zweite Garde gesetzt. Vor der Pause vermochte es jedoch keiner der «Hinterbänkler», nachdrücklich auf sich aufmerksam zu machen.
Aus der Startelf vom Triumph am vergangenen Sonntag in Wolfsburg standen in den Abwehrspielern David Rozehnal und Jerome Boateng sowie Angreifer Paolo Guerrero nur drei Profis bei Anpfiff auf dem Feld. Dafür bekam unter anderem der in der Sommerpause für rund zehn Millionen Euro aus Groningen verpflichtete U21-EM-Torschützenkönig Berg Spielzeit von Beginn an.
Aufgrund der zunächst wenig überzeugenden Vorstellung der Hamburger konnte der in seinen spielerischen Möglichkeiten limitierte Zweitligist aus der Bretagne problemlos mithalten und kam vor der Pause sogar einige Male zum Abschluss. Die HSV-Fans mussten derweil bis zur 17. Minute auf die erste gelungene Kombination ihres Teams warten. Nach Zuspiel von Guerrero traf Romeo Castelen aus spitzem Winkel aber nur das Außennetz des EA-Tores.
Drei Minuten vor der Pause brach dann Tesche den Bann. Der ehemalige Bielefelder war von Boateng mit einem langen Pass über Guingamps Hintermannschaft hinweg in Szene gesetzt worden und wuchtete den Ball ins Netz. Das 1:0 schien für die Hamburger der benötigte Weckruf zu sein. So kam das Team stark verbessert aus der Kabine.
Der nun auffällige Berg unterstrich bei seinem Kopfballtreffer seine Torjägerqualitäten und auch Tesche zeigte sich erneut zielstrebig im Abschluss. Nach der klaren Führung war der HSV die deutliche bessere Mannschaft und hätte weiter erhöhen können. Doch Berg (58.) und Castelen (60.) trafen jeweils nur das Aluminium des Gäste-Gehäuses.
Bei den Gastgebern waren die Torschützen Tesche und Berg die Besten. Bei Guingamp wusste allenfalls Mouritala Ogunbiyi in Ansätzen zu gefallen. (sid)

Quelle: Hamburger Abendblatt

Also ich muss sagen die beiden Spiele gegen Guingamp waren wirklich grandios vor allem vom Ergebnis her. Auch wenn das Heimspeil ein paar kleine Anfangsschwierigkeiten tte ben sie doch überzeugt die "B- Mannschaft" aber am meisten begeistert war ich von Tesche, also der t wirklich mal seine Stärken bewiesen als er es sollte...Hut ab und vor allem Hesl also eine bessere Nummer zwei kann man gar nicht ben...immer ein er Frank Rost ersatz....